Tuesday, March 13, 2007

FOTOS, PLEASE

Per tutti quelli che stanno leggendo questo Post, e guardano questo Blog regolarmente (o solo ora, più divertente, secondo me): Se vi sentite parte (anche solo un po') del Baronx, vi faccio una una richiesta:

inviatemi una vostra foto accompagnata dal vostro nome (quella che vi piace di più, e non vale dire "vengo male nelle foto..." o "no ho nessuna foto che mi pace", ragazzi con il Photoshop oggi possiamo migliorare tutti, anche se dubito molto che avrete bisogno di ritocchi).

Il mio indirizzo: n_altozano@yahoo.it

Aspetto le foto entro il 30 marzo!!! Faremo una FOTO GIGANTE del Gran mondo BARONX
Sarebbe bellissimo vedrevi tutti quanti...!!! E sappiate che questo Blog prende vita anche grazie a tutti quelli che lo visitate


Para todos los que visitan el Baronx frecuentemente (o que caen por aqui de casualidad, creo que serà mas divertido) y se sienten parte de él (aunque sea solo un poquito), tengo algo que pediros:

enviadme una foto vuestra con vuestro nombre (no vale decir que no tenéis ninguna que os guste, o donde salis bien, porque hoy dia con el Photoshop se hacen milagros, aunque dudo mucho que los necesitéis).

Mi direcciòn electronica: està escrita arriba

Espero las fotos hasta el 30 de marzo!!! Haremos una gran FOTO COLLAGE del Gran mundo BARONX
Seria chulisimo veros a todos, al menos por una vez...!!! A nosotros nos tenéis muy vistos, y este blog también cobra vida gracias a los que entrais a verlo


For anyone reading this post, and following this blog regularly (or only very recently, when I think it's been more interesting), if you feel a part of Baronx (even just a little bit) I have a request:
Send me your name and photo (your favourite, and don't say "I always look dreadful in photos" or "I haven't got any photos that I like"; come on folks, we can all improve with Photoshop, though I'm sure you don't need retouching anyway!
My email address is: n_altozano@yahoo.it
So get the photos to me by 30 March and we'll make one huge one of the world of Baronx.It would be fantastic to see all of you.. and let's not forget - Baronx comes to life because of the people that visit it.

12 comments:

Noelia said...

Ale! lo traduci tu in inglese?
A te viene molto più espontaneo...
Sono sicura che qualche straniero ci visita o capita per caso... e se ha voglia di fare il simpatico, forse ci inviano qualche foto...
Dai!

Anonymous said...

grande Noe!Dacci dentro...

Baci MATA

Anonymous said...

noelia sei una grande! non mi firmo però visito spesso il tuo blog ed è molto bello mi sembra quasi di essere in una famiglia. quella che non ho. mi sento a casa quando entro.
ciao (To)

Noelia said...

Noooooo! non puoi non presentari! dai, ingrandisci questa famiglia! Fatti conoscere!
Almeno invia la tua foto, no? Comunque sono contenta che ti senta a casa... bello!

Anonymous said...

ciao noelia, bell'idea, noi manderemo senz'altro - nel frattempo offro una versione inglese, da aggiustare come volete ovviamente, visto che viene da una madre lingue arugginita!

For anyone reading this post, and following this blog regularly (or only very recently, when I think it's been more interesting), if you feel a part of Baronx (even just a little bit) I have a request:
Send me your name and photo (your favourite, and don't say "I always look dreadful in photos" or "I haven't got any photos that I like"; come on folks, we can all improve with Photoshop, though I'm sure you don't need retouching anyway!
So get the photos to me by 30 March and we'll make one huge one of the world of Baronx.
It would be fantastic to see all of you.. and let's not forget - Baronx comes to life because of the people that visit it.

ps comunicazione di servizio, scusa se lo faccio qua ma so che lo vedrete - pietro chiede una precisazione ai manteros de milan - il blog the ripostiglio è di lui soltanto, io non c'entro, grazie e baci a c+g xx

Anonymous said...

oops - I forgot - my email address is:
buonanotte ragazzi

Anonymous said...

Caro To,(diminutivo di Tommaso, Tobia, Tiberio, Terence, Tiziano, Terenzio, ecc...)?
Sei dei nostri, e come dice Noelia, dato che visiti questo bellissimo blog: se hai voglia di fare il simpatico, invia una tua foto.
Anche fatta alle macchinette delle Meropolitana
Siamo tutti con te.
Conosci per caso Karim di santa Maria della Valle?
Un abbraccio
Gemma

Noelia said...

GRAZIE JULIA! CHè EFFICIENTE!
ATTENDO LE VOSTRE FOTO...

Anonymous said...

Famiglia?
spero per voi che non ci crediate davvero...
P.

Anonymous said...

certo che ci crediamo! sei solo un acido

Anonymous said...

il mio punto di vista ve lo spiegherò avanti a una buona birra...però firmatevi un pò tutti please:
p.
to.
anonimi in genere...notte mata

Noelia said...

famiglia è forse un termine ambizioso, ma siamo senza dubbio un ampio gruppo di gente con qualcosa in comune, con voglia di raccontarsi e raccontare...
spero che p. non stia male quando entra nel nostro blog, sarebbe un disastro, abbiamo solo voglia di star bene e aggiungere membri al gruppo!

Comunque To, so chi sei, non ti nascondere........!